Intra: Il disoriente

Un uomo, dopo aver dormito per 203 anni, si risveglia in una Londra trasformatasi in una avveniristica e soffocante megalopoli, in un mondo governato da una violenta oligarchia. Herbert George Wells (1866-1946) è autore di alcune delle opere fondamentali della fantascienza e viene ricordato come uno degli iniziatori di questo genere narrativo. “When the Sleeper Wakes” è un romanzo fantascientifico distopico pubblicato a puntate tra il 1898 e il 1899, e pubblicato in Italia nel 1907 (“Quando il dormente si sveglierà”). Nel 1910 Wells apporterà alcune modifiche e tagli, pubblicando l’opera col diverso e definitivo titolo “The Sleeper Awakes” (in Italia noto, poi, come “Il risveglio del dormiente”). Ma è proprio la prima edizione originale italiana del 1907 che, fatta eccezione per alcune (minime ma necessarie) limature linguistiche e grafiche, proponiamo qui ai lettori. Un’opera sino ad oggi introvabile e poco conosciuta.

Il padre del giallo all’italiana In un albergo popolato di strani figuri che si dedicano, la notte, al gioco d'azzardo, è stato ucciso, prima pugnalato e poi impiccato, un giovane inglese. Seguono a questo altri omicidi, mentre arriva in albergo un avvocato, anch'egli inglese, che deve leggere agli eredi un testamento la cui validità è, misteriosamente, sottoposta alla presenza di tre bambole di porcellana. E in questa cupa atmosfera indaga il commissario De Vincenzi.

Il testo più importante della protofantascienza italiana. Nel 1893 due giovani, il ricco e annoiato James Brandock e lo scienziato Toby Holker, si addormentano grazie ad un siero ricavato da una pianta denominata “il fiore della resurrezione”, e si risvegliano centodieci anni dopo per vivere in un mondo che non è più il loro. Emilio Salgari (1862-1911) fu giornalista e scrittore di romanzi d'avventura straordinariamente prolifico: autore di centinaia di storie fantastiche, è considerato uno dei precursori della fantascienza in Italia. Con nota introduttiva.

Un capolavoro della letteratura mondiale, con nota introduttiva Il libro della giungla viene pubblicato in Italia negli anni venti del secolo scorso. La versione che proponiamo è quella originale, tradotta da Gian Dàuli nel 1932. Età di lettura: da 7 anni.

Un capolavoro della letteratura mondiale, con nota introduttiva “Il secondo libro della giungla” viene pubblicato in Italia nei primi anni del secolo scorso. La versione che proponiamo è quella originale, tradotta da Gian Dàuli nel 1932.

Un romanzo della protofantascienza italiana, con nota introduttiva Romanzo satirico fantapolitico, considerato uno dei precursori ottocenteschi della fantascienza italiana (1897). È di fatto un’ucronia, ossia l’immaginazione libera e divagante di un futuro molto lontano e vissuto dai due protagonisti, Paolo e Maria, a bordo degli ‘aerotachi’, bizzarre navicelle elettriche che consentono di muoversi rapidamente in spazi immensi. Fra intuizioni singolari (gli Stati Uniti d’Europa) e il saccheggio di plot narrativi tipici dell’immaginario (dai viaggi di Gulliver agli imperi della luna di Bergerac), il lettore è condotto a bordo degli aerotachi per un viaggio in cui la fantasia è un potente motore che aziona l’avventura.

Un percorso attraverso la fantascienza dell’800, con otto straordinari racconti Luna e letteratura: un connubio forte e risalente agli albori della civiltà. Sì, perché l’uomo non ha solo sempre desiderato raggiungerla, ma l’ha voluta anche raccontare prima di arrivarci. Otto straordinari racconti dell’800, dal fascino immutato. Dal Poe de L’incomparabile avventura di un certo Hans Pfaall (1835) per poi passare alle “fake news” diffuse dal giornalista Richard Adams Locke (Delle scoperte fatte nella Luna del dottor Giovanni Herschel, 1836). Sarà quindi la volta di Bartolomeo Veratti (Un viaggetto nella luna) e di Francesco Bruni (Lettera su la ipotesi degli abitanti de’ pianeti) con racconti entrambi del 1836. Ecco poi la fiaba del 1838 di H.C. Andersen (Le soprascarpe della felicità), e la scienza divulgata di Ernesto Capocci (Viaggio alla Luna, 1857). Il percorso si chiude con l’abilità di narratori quali Emilio Salgari (Alla conquista della Luna, 1893) e H.G. Wells (Sotto i ferri, 1896).

Edizione integrale in inglese, con nota introduttiva in italiano Dorian Gray, un giovane di straordinaria bellezza, si è fatto fare un ritratto da un pittore. Ossessionato dalla paura della vecchiaia, con un sortilegio ottiene che ogni segno che il tempo dovrebbe lasciare sul suo viso compaia invece solo sul ritratto. Avido di piacere, si abbandona così agli eccessi più sfrenati, mantenendo intatta la freschezza e la perfezione del suo viso. Oscar WIlde (1854-1900), irlandese trasferitosi in Inghilterra, è stato scrittore, poeta e drammaturgo, esponente del decadentismo e dell’estetismo britannici. Autore dalla scrittura solo apparentemente semplice e spontanea, ma sostanzialmente molto raffinata, è ritenuto uno dei maggiori narratori degli ultimi due secoli. Un capolavoro della letteratura nell’edizione integrale inglese del 1890.

Un romanzo della protofantascienza italiana, con illustrazioni dell’autore e nota introduttiva "Viaggi e avventure attraverso il tempo e lo spazio" (1933), è un libro a metà tra narrativa fantastica e divulgazione, rivolto prevalentemente a un pubblico giovanile. Novelli tratta temi come la ricerca della perduta Atlantide e altri misteri, con il consueto garbo e la costante ironia che caratterizzano il suo stile letterario, illustrandoli personalmente. Yambo è lo pseudonimo di Enrico Novelli (al secolo Enrico de' Conti Novelli da Bertinoro, Pisa, 1874 - Firenze, 1943). Fu autore di spicco della letteratura popolare, noto soprattutto per i suoi libri per ragazzi e di grande successo fino alla metà del secolo scorso.