Diari e lettere

Una pubblicazione destinata a portare un contributo fondamentale alla conoscenza della cultura fiorentina e italiana del Quattrocento. Le lettere di Lorenzo il Magnifico rivelano gli aspetti più significativi, spesso deliberatamente occultati, dell'azione di un personaggio di eccezionale rilievo del Rinascimento italiano. Questo decimo volume riporta il testo integrale delle lettere scritte dal Magnifico tra il 1486 e il 1487, indirizzate a numerosi personaggi del tempo. Ogni lettera è annotata criticamente.

L'uomo di teatro, per sua natura, non può, non deve, non sa spiegarsi. E da Strehler, uomo di teatro purissimo, non ci si poteva aspettare una comunicazione lineare, netta, chiusa. Da qui l'andamento analogico, evocativo, straripante che abbiamo imparato ad apprezzare anche attraverso la sua corrispondenza. Le lettere di Strehler sembrano dar testimonianza di una contraddizione sempre in agguato: la ricerca appassionata di senso, della materia viva e concreta del fare teatrale accanto alla scoperta - sempre rinnovabile - del mistero della teatralità che da un lato rende ciechi, ma dall'altro chiaroveggenti.

Il volume è stato pubblicato con il contributo della Andrew W. Mellon Foundation e del Consiglio Nazionale delle Ricerche e riporta l'intera corrispondenza, a oggi in nostro possesso, di Lorenzo de' Medici tra il 1485 e il 1486. Corredato da tavole delle sigle archivistiche e bibliografiche, indice dei destinatari, indice dei nomi e indice generale.

Sorella minore del poeta inglese William, Dorothy Wordsworth scrisse diversi diari, nessuno destinato alla pubblicazione, dai vari soggiorni e residenze condivisi con il fratello, dai viaggi e dalle gite. Quelli qui proposti risalgono agli anni tra il 1800 e il 1803 e furono scritti da Grasmere, nel Lake District, dove i fratelli Wordsworth si erano trasferiti nel 1799. Vi si racconta, con precisione di particolari e una sobrietà di stile fino all'essenziale, la vita quotidiana di una campagna inglese di primo Ottocento.

Nanny, la protagonista di questo romanzo, è una tata. Ma non una tata come tante altre: una tata che ha il (discutibile) privilegio di lavorare per una ricchissima famiglia di Park Avenue, la zona più lussuosa di Manhattan. Per una paga ridicola e mai puntuale, deve badare al piccolo Grayer X, anni quattro, e soprattutto fare in modo che la signora X - che non lavora, non cucina, non fa le pulizie e non si occupa del figlio - trascorra serenamente le sue giornate. Quando il matrimonio comincia a sgretolarsi (il signor X ha un'amante), il coinvolgimento di Nanny nelle vicende della famiglia X supera ben presto i confini della decenza, e salvaguardare la salute mentale del povero Grayer sarà per Nanny una missione pressocchè impossibile.