Navarra Editore: Narrativa

La storia di Bertha Ringer Benz, la pioniera dell'automobile, è una storia vera. Nel 1888, Bertha Benz è stata la prima persona a guidare un veicolo a motore su lunga distanza, percorrendo circa centottanta chilometri e attirando la visibilità su quella straordinaria invenzione, diventata presto così popolare, studiata e perfezionata insieme al marito e socio Karl Benz. La vita di Bertha si snoda, tra le pagine del romanzo, tra crinoline e formule chimiche, tra balli di gala e fuliggine dei primi treni a vapore, tra sete di conoscenza e sacrifici imposti al suo genere, tra paesaggi di grande bellezza e sacche di miseria e povertà, tra pregiudizi secolari e astuzie per aggirarli. Supportata da una famiglia “illuminata” riuscirà a compiere un viaggio di cento miglia che, tra innumerevoli peripezie, la porterà al traguardo prefisso. Bertha rappresenta il successo dei talenti e delle imprese impossibili negato alle donne. Madre di cinque, tra figli e figlie, non smise mai di dedicarsi allo studio, alla ricerca scientifica e all’innovazione tecnologica. La sua vita e la sua impresa rappresentano ancora oggi un’eredità preziosa per riflettere su stereotipi e pregiudizi.

La narrazione di Gigi Borruso - attore, autore e regista siciliano - è un viaggio tra i ricordi e il teatro: dalle memorie antiche e suggestive di un’infanzia trascorsa in campagna, in cui legami e personaggi già squarciano la scena con la loro profondità, alle lezioni di teatro, portando nel testo, così com’è abituato a fare sulla scena, personaggi e vicende, tra la realtà e l’esperienza dell’assurdo. Si parla di un teatro vissuto, praticato, condiviso, che diventa pratica civile, necessaria e salvifica. Vivido è il ricordo di Michele Perriera, primo maestro, e dell’incontro con il drammaturgo Giuliano Scabia, fino al racconto dell’esperienza teatrale e sociale nel quartiere storico di Danisinni a Palermo. Attraverso le riflessioni sulla lingua di Mandel’štam e il manuale di istruzioni per il monologo perfetto, la narrazione diventa un viaggio alla scoperta di sé e mille opportunità, attraversando scenari quotidiani ed anche esotici: scopriremo il piccolo bestiario teatrale, vedremo Antigone abitare il quartiere popolare di Danisinni, arriveremo in cima al Monte Amiata e viaggeremo profughi per Gaza.

Attraverso il racconto dell'esperienza del Laboratorio Zeta a Palermo e della Rete antirazzista siciliana, Alessandra Sciurba - docente di filosofia del diritto, attivista e già presidente di Mediterranea Saving Humans - ci guida nella conoscenza della Storia delle migrazioni verso l’Italia, il cui racconto è da tempo deviata da una visione allarmistica ed emergenziale del fenomeno. Una memoria, straordinariamente attuale, per chi ancora crede sia necessario sentire sulla propria pelle le ingiustizie del mondo, indignarsi e agire per cambiarle. Dal 2003 al 2005 la Sicilia è stata il luogo di sperimentazione delle politiche migratorie mediterranee. Detenzioni arbitrarie, espulsioni di massa, e il primo episodio di criminalizzazione del soccorso in mare con l'arresto di un equipaggio e il sequestro di una nave della società civile. Questa storia, restituita come un romanzo ma i cui protagonisti sono reali, racconta di uno spazio politico che oggi non esiste più, e di un tempo in cui, nonostante la repressione avvenuta durante il G8 di Genova nel 2001, un altro mondo sembrava ancora possibile. Dal Laboratorio Zeta, un piccolo centro sociale occupato a Palermo che diventa casa per 53 rifugiati sudanesi, passando per il molo di Porto Empedocle di fronte al quale la Cap Anamur viene lasciata al largo per settimane, fino all'isola di Lampedusa nell'anno delle prime deportazioni verso la Libia sui cargo militari, prende forma la Rete antirazzista siciliana che nel 2005 riuscirà a far convergere a Licata, in Sicilia, centinaia di persone pronte a frapporre pacificamente i loro corpi tra la violenza istituzionale e le sue vittime innocenti. Niente, dopo quegli anni, sarebbe più stato come prima..

Serafina Ignoto colma una grande lacuna della letteratura siciliana e nazionale: la narrazione segue la vicenda di Andrea Pavan (alter ego del reale Adolfo Rossi), giornalista veneto che nel 1893 La Tribuna di Roma inviò in Sicilia per seguire da vicino gli scioperi dei Fasci dei Lavoratori, organismo precursore del movimento sindacale; emersero le origini di mali ancora attuali: le mani di potenti e di politici corrotti, l'affermazione di una mafia agli albori, le carenze di infrastrutture moderne che già fin d'allora inchiodano la Sicilia ad una condizione di inferiorità. La crescente affermazione dei Fasci dei Lavoratori divenne presto una minaccia per l'ordine costituito. Per la prima volta, Serafina Ignoto, racconta le proteste e il movimento dei Fasci siciliani dei Lavoratori dal punto di vista dei protagonisti, i contadini e i capipopolo che infiammarono per due anni la Sicilia, nell’insurrezione più tradita della sua storia, la più dimenticata, smontando anche lo stereotipo che dipingeva le donne silenziose e sottomesse, e che si dimostrarono invece forza motrice del movimento. Prefazione di Giuseppe Provenzano.

Un romanzo a incastri, concepito come un piccolo scrigno, una storia composta da mille altre storie che costituiscono il vero, lungo viaggio di Manfredi verso la maturità. Un testo emozionante che celebra una delle forme più pure d’amore: quella fraterna. Tutùm! è il rumore che fa il cuore di Manfredi quando, ancora bambino, stringe col fratello Andrea il patto che da grandi faranno un viaggio insieme. Il triste gioco del destino non permetterà però di realizzare quel sogno. Ma quando molti anni dopo nella vita di Manfredi entreranno altri due fratelli che la vita ha separato, Sissi e Andrey, il suo cuore avrà un nuovo sussulto: Tutùm! Un romanzo intimo e appassionante dove il protagonista compie un viaggio di memoria alla ricerca di sé stesso: l’infanzia felice a Palermo, il cambiamento di prospettive e di città, il ritorno a Palermo che chiuderà il cerchio della sua crescita. Ma anche un viaggio geografico verso l’Ucraina dove intanto è esplosa la guerra. Un romanzo che celebra l’amicizia e l’amore fraterno: coprotagonisti del viaggio della vita di Manfredi sono il fratello Andrea, gli amici Fabio e Luigi, i colleghi, Maria Vittoria tra le sue pietre e i sassi, Vincenzo rianimatore di vecchie radio, Alberto e l’emozione delle fotografie, la signora Paolina, Hatia e Irene, poi ancora Eilà, la Donnagatto, i due Amanti seduti; Giovanni, diventato troppo presto uomo; e poi Michele, Ivo e tanti altri.

Virginia Asaro ricostruisce la storia vera e sofferta della sua famiglia anche mediante l'accesso agli Archivi storici di Agrigento, con la trascrizione dei documenti originali. La storia di Francesca e di Antonietta Portolano, l’intreccio indissolubile delle “circostanze fragili” viene finalmente raccontato nel romanzo che Virginia Asaro dedica alla sua bisnonna. Sono le donne di Girgenti a prendere la parola, troppo spesso considerate un'appendice senza verbo, le cui vicende personali ruotano intorno alle controverse figure di Luigi Pirandello e di Calogero Portolano. Scenario delle vicende è la Girgenti a cavallo dei primi del ‘900, dove Calogero Portolano, rimasto vedovo da alcuni anni, intrattiene una lunga relazione con la giovane Francesca. A ostacolarli saranno i figli, ancor più dopo il matrimonio di Antonietta con Luigi Pirandello. Antonietta, più di tutti, subirà i contraccolpi delle turbolenze familiari innescate dalla relazione di Francesca e Calogero e, fatta internare dal marito, passerà la maggior parte della sua vita in un ospedale psichiatrico. Due diverse fragilità quelle di Francesca e Antonietta, due storie dolorose e, al contempo, coraggiose.

Alessio Calaciura ci lascia in eredità una raccolta di racconti visceralmente legata alla sua Palermo, la Palermo di chi è nato negli anni ‘60, già sventrata dal sacco edilizio di Lima e Ciancimino, già bramosa di un riscatto; l’autobus non è solo un mezzo di trasporto, ma si fa spazio pubblico popolare, che abita la città quanto l’umanità che lo anima e sineddoche del suo moto perenne. Il ventunotrentuno, l’autobus che costeggia Palermo dalla periferia sud a quella nord, diventa ora specchio di quella umanità offesa. Con la sua scrittura tagliente, autentica e consapevole, e al contempo poetica e familiare, i racconti di Alessio Calaciura sono biografia di un’intera generazione, figlia della città progressista: sono storie e memorie che si rincorrono e si lasciano abitare da chi, come lui, ha conosciuto e conosce questa città, ripercorrendo le sue borgate, le coste, le fonti dove ristorarsi, i mercati e le botteghe artigiane; una città in cui il futuro deve ancora compiersi e in cui la speranza resiste ostinata.

Dieci storie di donne in un percorso nel tempo e nello spazio, dall’antichità classica ai giorni nostri, tra l’epica e l’attualità politica: l’autrice rievoca le storie e le figure di dieci donne, capaci di riprendere corpo e voce e sussurrarci il loro anelito di libertà, la loro autodeterminazione, per la quale hanno pagato un prezzo altissimo. Questo il monito: ascoltare le loro narrazioni, sempre necessarie, almeno fino a quando le discriminazioni di genere continueranno a pervadere le nostre società. Marielle Franco, leader politica brasiliana, attivista per i diritti umani, assassinata a Rio de Janeiro nel 2018; Circe, maga potente e una delle prime figure femminili delineata nella storia della letteratura; Dora Maar, fotografa e pittrice surrealista, spesso oscurata dalla sua relazione con Picasso, e che ha contribuito significativamente al movimento artistico surrealista; Franca Viola, la prima donna a rifiutare il matrimonio riparatore col suo stupratore, divenuta simbolo di resistenza; Nadia Anjuman, figura prominente nella scena poetica afghana, la cui morte, per mano del marito, ha suscitato sonoro scalpore, evidenziando le sfide affrontate dalle donne in Afghanistan.

Adattamento dell’omonimo spettacolo teatrale, “L’armaru” è l’armadio reale a casa della nonna, testimone e custode del passato e del presente, e specchio interiore di ciascuno, ricovero di ricordi e sentimenti. Agata è una cantante, ha fatto del vezzo di nonna Lena proprio il suo mestiere, cosa che la riempie di orgoglio. Ora però restano i ricordi e una pesante eredità di cui non riesce a liberarsi: quella casa di via Roma, a Palermo, svuotata di ogni bene, ma ancora pregna di vita, ogni parete è intrisa delle molte vite che l’hanno abitata. C’è poi ancora un “inquilino” tra quelle mura: un vecchio armaru (armadio), contenitore e proiettore, amico e carnefice, che inizierà, a suo modo, a darle segnali e metterla in comunicazione con il misterioso, immenso “femminile” che è suo destino conoscere. Nel corso della narrazione - a metà tra la prosa e il monologo teatrale - Agata si lascerà guidare da quell’antico custode che la condurrà a inaspettate verità su nonna Lena e sul coro di voci femminili che attorno a lei si raduneranno. Elementi importanti della narrazione sono la musica e il canto, indispensabili nel grande quadro di sentimento e costume siciliano. Prefazione Tosca. Postfazione Laura Mollica.

È arrivato il secondo capitolo che vede protagonista il già amatissimo “chìllero” palermitano, questa volta alle prese con un intrigo di livello internazionale, alla ricerca del manoscritto che darebbe prova definitiva delle origini messinesi di William Shakespeare. La sfida del Sicario palermitano, già conosciuto e amato dal pubblico, questa volta è ardua: sono coinvolti anche i servizi segreti britannici, gli 007 che con ferocia e determinazione metteranno a dura prova le abilità delittuose del nostro protagonista, in questo intrigo su scala internazionale; il Sicario è infatti alla ricerca del manoscritto che proverebbe che William Shakespeare non era il figlio di un guantaio inglese, bensì di Michelangelo Florio Crollalanza, un geniale erudito messinese che a causa dell'inquisizione siciliana, dopo una rocambolesca fuga, si era rifugiato nella terra di Albione. Quale impatto potrebbe avere il ritrovamento di questo documento sulla cultura di tutti i paesi di lingua inglese, e non solo, data la grande influenza che il Bardo di Stratford o di Messina ha avuto per oltre quattro secoli in ogni angolo del pianeta? Prefazione di Mario Pintacuda.

I personaggi si muovono in una Palermo pregna di contraddizioni, contrasti e chiaroscuri, dove protagonisti e comprimari non conoscono sfumature: buonissimi o cattivissimi, magrissimi o ciccioni, ricchi strafottenti o poveri altruisti. Gli ospiti di "Villa degli Incontri", sono poveracci e derelitti che gravitano intorno a Mariella, lavoratrice in nero della casa di riposo. Intorno a lei tutto è estremo; non c'è pace nel suo piccolo mondo, e tuttavia una inaspettata comicità si annida dietro le tragedie, alcune delle quali paradossali, che si ritrova ad affrontare. Sarà la chiusura della casa di riposo e la tragedia che sconvolge il precario equilibrio della sua famiglia, a darle la possibilità di un nuovo inizio.

Zizzania è una parola molesta, se poi nel significante s'inerpica l'accento sbagliato deraglia. Ribalta convinzioni, e attese, un po' come il caso si appoggia sulla vita delle persone e le stordisce, come la sorte fa con i suoi movimenti imponderabili. Stordìa a Mare deve eleggere il sindaco e la ridda per scegliere i candidati è già avviata. La decisione ultima spetta, però, a Don Gaetano Sacramento, il vecchio boss che dal carcere guida la comunità e parrebbe tessere le sorti di tutti. Non è più tempo di pizzini, Don Sacramento esercita la sua influenza con metodi all'avanguardia, ma l'interpretazione delle sue volontà e dei suoi accenti dà inizio a una vorticosa sequela di evenienze fuori da ogni controllo che investono il giovane Manfredi, del tutto estraneo alle vicende elettorali e in balìa di un ubi consistam sconosciuto. Nel surreale sviluppo della storia s'incunea inaspettata la sorte: l'accento messo al posto sbagliato che sovverte ogni ordine. Il rimando al passato che è insieme memoria e presente sembra smagliare la storia, ma la rammaglia e la infittisce di più, l'annoda e la riannoda finché lo zampino beffardo del caso interrompe l'ordinaria predicibilità delle cose.