Giunti Junior: Gemini

Un classico straniero della narrativa per i ragazzi affidato, per la traduzione, a Libero Bigiaretti. Il giro del mondo in 80 giorni è uno dei più bei libri di Jules Verne e sicuramente il più diffuso e tradotto. Il romanzo è ricco di colpi di scena, imprevedibili tranelli, improvvisazioni geniali e soluzioni coraggiose. Il protagonista, il signor Phileas Fogg, non è mosso da altro scopo se non quello di dimostrare che l'impresa di compiere il giro del globo terrestre in meno di tre mesi, è probabile. Età di lettura: da 9 anni.

Un romanzo estremamente scorrevole arguto e piacevole, nonostante il secolo di vita. Tom Sawyer è un ragazzo orfano che vive con la zia Polly, procurandole più dispiaceri che soddisfazioni perché Tom è sempre alla ricerca di avventure sia nel gioco che nella realtà. Tom è un entusiasta, uno che vorrebbe essere dovunque e imparare a fare tutto, emulando gli eroi dei libri di avventure che gli piacciono tanto. Età di lettura: da 8 anni.

Un classico straniero della narrativa per i ragazzi, un testo di qualità perché affidato, per la traduzione, a Giorgio Van Straten, scrittore contemporaneo di grande fama ed esperienza. Ne Il giardino segreto con una trama delicata e complessa, l'autrice racconta la storia di una bimba che, rimasta improvvisamente orfana, lascia l'India per essere condotta da uno zio in Inghilterra. La piccola cambia paese e abitudini e si trova sperduta tra persone sconosciute. Invece di stupire l'animo del lettore con il fascino irreale del fiabesco, l'autrice ha lasciato che la vita vera e reale emergesse da ogni pagina, con una particolare attenzione verso il mondo interiore e i suoi rapporti con la natura, senza tralasciare un pizzico di ironia.

Un classico straniero della narrativa per i ragazzi, affidato, per la traduzione, a Anna Banti. Zanna Bianca è uno dei capolavori di Jack London in cui un lupo entra in scena attraverso i confini che dividono i lupi dai cani. Ma il vero protagonista di questo romanzo è l'amore, il sentimento che fa nascere nel cuore oscuro del lupo l'istintivo patto di fedeltà all'uomo buono e comprensivo. Età di lettura: da 9 anni.

Un classico straniero della narrativa per i ragazzi, affidato, per la traduzione, a Maria Bellonci. Viaggio al centro della Terra è una delle più straordinarie avventure di Jules Verne: spettacoli meravigliosi come le gallerie di granito, le caverne sotterranee, il mare sterminato, le foreste fitte di piante enormi ci offrono la dimensione insolita di un mondo tutto nuovo attraversato dalle ombre antidiluviane di mastodonti tuttora viventi. Età di lettura: da 9 anni.

Un classico straniero della narrativa per i ragazzi, un testo di qualità perché affidato, per la traduzione, a Maria Pace Ottieri, scrittrice contemporanea di grande fama ed esperienza. Le vicende de "La freccia nera" si svolgono in Inghilterra al tempo della Guerra delle due Rose (1455-1485) e si intrecciano con quelle del giovane Dick Shelton. Il protagonista attraversa, con audacia ed ingenuità, ogni sorta di avventura: uccisioni, naufragi, fughe, sanguinose battaglie, incontri folgoranti e un grande amore destinato a trionfare dopo mille ostacoli. Età di lettura: da 9 anni.

"Una grande casa quadrata, col portico in stile antico, l'ampia gradinata e tutte le finestre aperte, dietro le quali brillava la luce, gli apparve sotto il velo tremulo di una pioggerellina primaverile che spruzzava l'erba e i primi teneri germogli degli alberi. Nat si fermò davanti alla porta, esitando prima di suonare: dalle finestre senza scuri né tende scendevano il chiarore delle lampade accese e un allegro concerto di voci infantili; sulle pareti si profilavano rapide ombre di fanciulli; gli sembrava impossibile che tanta luce, tanto calore, tanto benessere fossero anche per un povero ragazzo senza casa come lui". Età di lettura: da 10 anni.

Tutti i bambini crescono, tutti meno uno... È un po' difficile seguire le avventure di Peter Pan senz'avere una certa familiarità coi giardini di Kensington. Essi sono a Londra, dove vive il re d'Inghilterra... Età di lettura: da 9 anni.