Prima o poi sarebbe accaduto. Ho scritto così tanto sulla traduzione del primo verso del vangelo di Giovanni che, raccogliendo i vari articoli, scritti e anche video, ne è venuto fuori un piccolo libro. Per anni mi è stato chiesto di rispondere ad articoli o, in generale, alla posizione dei Testimoni di Geova sulla traduzione di Giovanni 1:1. Il loro “un dio” è una forzatura grammaticale, un errore vero e proprio di traduzione basato su una preconcetta ed errata comprensione del brano biblico. Riporto per esteso in italiano e inglese l'articolo di Harner che citano a loro favore perché il lettore stesso si renda conto che questo studioso è contro la traduzione “un dio” e crede che Giovanni 1:1 sia un brano attestante la Trinità.
La traduzione di Giovanni 1:1. Gesù è Dio o «un dio»?
novità
| Titolo | La traduzione di Giovanni 1:1. Gesù è Dio o «un dio»? |
| Autore | Giuseppe Guarino |
| Argomento | Scienze umane Religione e fede |
| Editore | StreetLib |
| Formato |
Libro: Libro in brossura |
| Pubblicazione | 08/2025 |
| ISBN | 9791223956281 |
Libri dello stesso autore
novità
Biblical greek. A simple introduction. Four lessons with greek grammar basics
Giuseppe Guarino
StreetLib
L'Intelligenza Artificiale e Io…. Dialoghi sul fatto che entrambi siamo stati creati
Giuseppe Guarino
StreetLib
L'Apostolo Paolo. Tre giorni a Damasco: come Saulo divenne Paolo
Antonino Taverna, Giuseppe Guarino
StreetLib
Chi ha cercato questo ha cercato anche...
Habemus papam. Segreti e misteri dei dieci conclavi che hanno fatto la storia
Yves Chiron
Giunti Editore
Pregare il padre nostro nello spirito del figlio Gesù
Carlo Aliprandi
Ass. Primalpe Costanzo Martini