Olschki: Pocket library of studies in art

Gli autori, dopo aver pubblicato nel 2015 la prima edizione di questo testo in inglese, hanno sentito ora la necessità di rendere più accessibile al pubblico italiano la loro analisi e hanno colto l'occasione per aggiornarla e aggiungere ulteriori dettagli, rispondendo così anche ad altri, successivi, tentativi di interpretazione della Tempesta di Giorgione, il cui programma iconologico è stato per secoli uno dei grandi enigmi della storia dell'arte. Ursula e Warren Kirkendale, coppia di storici dell'arte, ci confermano quanto avevano dimostrato sette anni fa: la fonte del dipinto è la Teogonia di Esiodo.

La decorazione dell'anticamera Benintendi è qui studiata per la prima volta nel suo insieme. La realizzazione del ciclo, costituito da quattro pannelli dipinti da Pontormo, Franciabigio e Bachiacca, fu influenzata dall'elezione di papa Clemente VII nel 1523. L'unicità dell'iconografia pone la questione del riconoscimento del figlio da parte del padre e mette alla prova la nostra capacità di vedere, attraverso un percorso che mescola storia europea e fiorentina.

La "Tempesta" di Giorgione ha rappresentato il più discussso emigma nella storia dell'arte, con oltre cinquanta differenti interpretazioni principalmente basate su antiche fonti letterarie che sono state confrontate in modo poco convincente - con pochissimi elementi del dipinto. La Teogonia di Esiodo, ben conosciuta Venezia quando fu fatto il dipinto, li spiega più o meno tutti - animati e inanimati - avendo l'artista tradotto alla lettera le parole del poeta in immagini visuali.

Scienziato, ingegnere, architetto militare, statista, Luigi Federico Menabrea (1809-1896) è una figura poliedrica e nodale nella transizione dal Regno di Sardegna allo Stato unitario italiano. Aiutante di campo del re Vittorio Emanuele II, presidente del Consiglio dei Ministri, continuatore dell'opera di Camillo di Cavour, il suo nome si lega, nel campo della scienza delle costruzioni, al principio di elasticità o del minimo lavoro elastico e si coniuga all'insegnamento e all'architettura.

Nel disegno di architettura strutturali sono i legami che assimilano Michelangelo, Bernardo Buontalenti e Guarino Guarini. E proprio quei legami inducono l'esigenza di rileggere alcuni disegni michelangioleschi, di riformulare la vicenda artistica di Buontalenti rispetto all'incidenza di fogli d'architettura michelangioleschi da lui stesso posseduti, manipolati e anche modificati. E, ancora, di introdurre innovativamente, nel panorama degli studi sul Guarini, l'indagine del rapporto mai sinora rilevato del Teatino con Firenze.

Versione italiana di God and Money, sull'origine e sviluppo del Rinascimento fiorentino. Mentre tra il 500 e il 1000 DC il Cristianesimo, con uno sguardo verso morte e resurrezione, salva l'Europa, è con la nascita del commercio, dopo il 1000, che questa filosofia viene inesorabilmente sostituita dal denaro. Morte Nera (1348/9) e Grande Scisma (1378-1417) sono i catalizzatori per il collasso del Cristianesimo e la conseguente vittoria totale del denaro. La rinascita è il lato secolare dei cambiamenti che portano alla Riforma.

Dedicato a G.B. Piranesi, studioso di architettura romana, il volume analizza la sua polemica contro gli studiosi ellenisti di antichità alla luce di nuovi elementi. L'autrice rintraccia dei precedenti, riguardo alle idee di Piranesi, nei classici e nella letteratura e architettura rinascimentale, evidenziando la presa di posizione tradizionalista di Cato Major espressa attraverso l'architettura bugnata come fonte di ispirazione per l'artista. Le vedute di Piranesi sono esaminate nel contesto di altre teorie architettoniche dell'Italia del Settecento.