Mente, corpo e spirito

Der Neue Gedanke ist der älteste Gedanke, den es gibt. Sie wurde in allen Zeitaltern von einigen wenigen Auserwählten gehegt und gepflegt; die Masse des Volkes war für ihre Lehren nicht bereit. Jede Religion hat bestimmte esoterische Lehren in sich, die von den Vielen nicht verstanden werden, aber von den Wenigen - diese verborgenen Lehren enthalten viel von dem, was jetzt als die Neue Idee gelehrt wird. Alte Schriftsteller haben sorgfältig Teile dieser esoterischen Wahrheit unter die weit verbreiteten Schriften gelegt, weil sie wussten, dass nur diejenigen, die den Schlüssel dazu haben, sie lesen können, und dass die Masse nicht einmal die Existenz des Weizenkorns unter der Spreu vermuten würde. Die einmal erkannte Wahrheit kann nicht verloren gehen.

El Nuevo Pensamiento es el pensamiento más antiguo que existe. Ha sido apreciado por unos pocos elegidos en todas las épocas; las masas no han estado preparadas para sus enseñanzas. Cada religión contiene ciertas enseñanzas esotéricas, no comprendidas por la mayoría, pero sí por unos pocos, enseñanzas ocultas que contienen mucho de lo que ahora se enseña como El Nuevo Pensamiento. Antiguos escritores han colocado cuidadosamente trozos de esta verdad esotérica entre escritos de amplia circulación, sabiendo que sólo aquellos con la llave podrían leer, y la multitud ni siquiera sospecharía la existencia del grano de trigo entre la paja.... La Verdad, una vez reconocida, no puede perderse.

Un libro diverso dai soliti testi che raccontano delle Fiamme Gemelle. Queste pagine contengono la mappa per la riunione. Tu non devi fare niente, solo sentirti, ascoltarti, stare in contatto, spegnere la mente. Dopo aver letto questo libro inizierai a vedere la vostra relazione, questa immensa maledizione, come la benedizione più grande che ti sia mai stata donata. Vedrai il mondo con occhi diversi, vedrai te stesso con occhi nuovi, consapevoli. Un libro che ti metterà davanti ad uno specchio e ti porterà a chiedere chi vuoi diventare davvero, ti porterà a decidere se vuoi essere mago o illusionista. Perché per riunirti con la Fiamma Gemella, per essere felici serve la volontà di riconoscerti, andando oltre l'illusione. E per farlo serve coraggio. Tu ce l'hai?

William Horatio Bates (1860-1931) publicó por primera vez su tratado The Cure of Imperfect Sight by Treatment Without Glasses, también conocido como Perfect Sight Without Glasses, en 1920. En 1943, la esposa del Dr. Bates, Emily Bates, hizo publicar una versión abreviada del libro bajo el título Better Eyesight Without Glasses. Ese libro omitió muchos detalles experimentales, la mayoría de las referencias académicas y todas las fotografías. Esta edición original del libro contiene un informe especial sobre el mundialmente conocido Método de Entrenamiento de la Visión (Sistema Power Vision) con explicaciones fisiológicas y sugerencias sobre cómo prevenir y revertir la miopía de forma natural. Basado en los últimos 50 años de estudio clínico en el campo, no disponible en Bates a principios de 1900.

"Esiste un principio universale di vita che impregna di sé ogni realtà esistente; esso è presente in ogni porzione di spazio, fino in quella più infima, ed è immanente ad ogni cosa; infinite sono le forme del suo manifestarsi in vita, energia, forza. La sua intima, essenziale natura è la "mente", potere incomparabile, dono divino di cui ogni essere può fare uso a suo piacimento, in corrispondenza di un atto volitivo che ne costituisca il fondamento; al di là del pregiudizio, è sufficiente compiere lo sforzo necessario a metterlo in atto: dopo di ciò, nulla potrà arrestarla". Questo è il credo di Atkinson, compendiato in poche righe. Semplice ed immediato, coerente e concreto. Non c'è posto per il compromesso nella sua fede. La mente o il nulla; lo spirito o il non-essere. Il binomio si presenta in tutta la sua gravità, come nodo che l'uomo si trova a dover risolvere. giunto ad una fase critica del suo sviluppo evolutivo.