Un testo per conoscere Girolamo da un punto di vista pressoché inedito. I Tractatus in Psalmos furono scoperti e pubblicati da G. Morin tra la fine dell'Ottocento e gli inizi del Novecento. Sulla base di vari riscontri l'editore attribuì i nuovi testi a Girolamo, di cui fino a quel momento era pressoché sconosciuta la produzione omiletica, datandoli al primo decennio del V secolo, quando lo Stridonense si trovava a Betlemme. L'attribuzione fu accettata unanimemente, fino a quando nel 1980 V. Peri non propose di intendere i Tractatus come la traduzione geronimiana delle omelie di Origene. Tale tesi ebbe largo successo in Italia, ma incontrò l'opposizione di alcuni studiosi della scuola francese, che continuarono a sostenere la paternità geronimiana. Qui si pubblicano il testo latino di Morin, rivisto dal curatore, e la traduzione italiana, corredata da un ampio commento che consente di inquadrare i Tractatus all'interno di una corretta prospettiva esegetica, ampia e articolata, che tenga conto della paternità geronimiana e dell'innegabile influenza origeniana.
Opere di Girolamo. Volume 9
| Titolo | Opere di Girolamo. Volume 9 |
| Volume | 9 - 59 Omelie sui Salmi (1-115) |
| Autore | Girolamo (san) |
| Curatore | V. Mantragola |
| Collana | Opere di Girolamo, IX/1 |
| Editore | Città Nuova |
| Formato |
Libro: Copertina rigida |
| Lingua | latino |
| Pagine | 536 |
| Pubblicazione | 03/2018 |
| ISBN | 9788831198585 |
Libri dello stesso autore
Commento ai profeti minori. Sofonia, Aggeo, Abacuc e Giona. Testo latino a fronte
Girolamo (san)
Città Nuova