Quando il chiarore si attenua e si attraversa una soglia, eccoci entrare nella dimensione del Fantastico, dove la luce si sposa all'ombra e il mondo ci appare ancora simile, eppure infinitamente diverso. Secolo fecondo come nessuno nell'invenzione di questi 'contro-mondi', l'Ottocento fantastico in lingua inglese viene esplorato in questo lavoro, che affianca alla traduzione di dieci racconti esemplari scelti tra Stati Uniti, Inghilterra, Scozia e Galles un'interpretazione puntuale e una serie di rimandi capaci di offrire nuovi e inaspettati approcci al genere. Penetriamo cosi il magmatico vortice editoriale vittoriano, fatto di leggende popolari, occultismo, misteri, esoterismi, spiriti inquieti e creature soprannaturali. Henry James, Joseph Conrad, Emily Bronte, Charles Dickens entrano si in scena nella ricostruzione di Francesca Saggini, ma solo come comparse d'un vasto palcoscenico editoriale alternativo e popolarissimo, i cui veri protagonisti sono fantasmi, licantropi, vampiri, doppi persecutori, amanti demoniaci, mummie assassine, ibridi umani orrifici.
Il fantasma in salotto. Dentro al fantastico dell'Ottocento
| Titolo | Il fantasma in salotto. Dentro al fantastico dell'Ottocento |
| Autore | Francesca Saggini |
| Argomento | Poesia e studi letterari Letteratura: storia e critica |
| Collana | Maelström, 2 |
| Editore | Unicopli |
| Formato |
Libro: Libro in brossura |
| Pagine | 380 |
| Pubblicazione | 10/2020 |
| ISBN | 9788840021423 |
Libri dello stesso autore
Sole nero. Il Gotico meridiano dell'Ottocento italiano. Uno sguardo dall'Inghilterra
Francesca Saggini
La Vela (Viareggio)
La messinscena dell'identità. Teatro e teatralità nel romanzo inglese del Settecento
Francesca Saggini
Sette città
Chi ha cercato questo ha cercato anche...
Dieci versioni di Kafka. Come dieci traduttori si sono confrontati con il genio di Kafka
Maïa Hruska
Mondadori
Quello che cerchi sta cercando te. Un viaggio mistico nella vita e nella poesia di Rumi
Kader Abdolah
Iperborea