Lo Sciasciario dialettale è un contributo alla documentazione della lingua di Sciascia – con specifico riguardo al lessico dialettale – per offrire uno strumento utile alla comprensione della parole letteraria dello scrittore. Si tratta di una “lista di parole” riguardante gli “autoctonismi”, le voci dialettali sciasciane che non trovano corrispondenti nell’italiano letterario (per esempio naca contro culla) e delle quali è anche segnalata la varia presenza in altri scrittori siciliani. Queste voci sono, dunque, parole “autenticamente” dialettali il cui percorso storico e sociale va letto in relazione con il mondo culturale che le usa(va) per “predicarsi”: il mondo nel quale si potevano ancora vedere le lucciole, quello della cultura dei campi, della «cultura dei mestieri», di cui partecipava anche chi contadino o artigiano non era. E che coincide, a ben pensarci, con il mondo socio-culturale e con la Parrocchia nei quali si è formato e dei quali si è nutrito Leonardo Sciascia. Il volume è introdotto da una prefazione della curatrice della collana, Marina Castiglione.
Sciasciario dialettale. 67 parole dalle «Parrocchie»
| Titolo | Sciasciario dialettale. 67 parole dalle «Parrocchie» |
| Autore | Roberto Sottile |
| Prefazione | Marina Castiglione |
| Argomento | Lingua Linguistica |
| Collana | Strumenti di linguistica italiana, 25 |
| Editore | Cesati |
| Formato |
Libro: Libro in brossura |
| Pagine | 192 |
| Pubblicazione | 10/2021 |
| ISBN | 9788876679117 |
Libri dello stesso autore
Le parole del tempo perduto. Ritrovate tra le pagine di Camilleri, Sciascia, Consolo e molti altri
Roberto Sottile
Navarra Editore
Cartam. Catalogo della mostra (Rende, 5 dicembre 2019-3 gennaio 2020)
Pierpaolo Miccolis
Pietre Vive
L'atlante linguistico della Sicilia. Percorsi geolinguistici antichi e nuovi
Roberto Sottile
Centro Studi Filologici e Linguistici Siciliani
Sognando sogni. Samuel Di Blasi. Ediz. italiana e inglese
Roberto Sottile, Fabio Fabiani, Agata Comandè
ADD - ART
Chi ha cercato questo ha cercato anche...
novità
Il sentiero delle parole. Viaggio nell'origine, nelle curiosità e nei significati nascosti della lingua italiana
Emma De Luca
Sperling & Kupfer
Vocabolario piemontese sacociàbil. Italiano-piemontese, piemontese-italiano
Camillo Brero, Michele Bonavero
Il Punto PiemonteinBancarella
Zampe di gallina. Scritture illeggibili dal villaggio cinese
Jan Myrdal, Weixi Cong
Beppe Grande Editore