Oggetto del presente saggio è il confronto tra due traduzioni in latino di un libro classico cinese (lo Zhongyong). Questo volume contiene già il materiale biografico sui due traduttori gesuiti (Prospero Intorcetta e François Noël). Sul classico cinese, uno dei “Quattro Libri” del confucianesimo, il saggio stesso riporta le necessarie informazioni. È corredato di copia anastatica dei testi originali.
Le prime traduzioni latine del «Giusto mezzo». Zhongyong
| Titolo | Le prime traduzioni latine del «Giusto mezzo». Zhongyong |
| Autore | Michael Lackner |
| Argomento | Lingua Linguistica |
| Editore | Fondazione Prospero Introcetta Cultura Aperta |
| Formato |
Libro: Libro in brossura |
| Pagine | 200 |
| Pubblicazione | 09/2022 |
| ISBN | 9788894477467 |
Chi ha cercato questo ha cercato anche...
Vocabolario piemontese sacociàbil. Italiano-piemontese, piemontese-italiano
Camillo Brero, Michele Bonavero
Il Punto PiemonteinBancarella
Zampe di gallina. Scritture illeggibili dal villaggio cinese
Jan Myrdal, Weixi Cong
Beppe Grande Editore