Le fiabe hanno "le gambe lunghe", viaggiano attraverso i confini di spazio e di tempo colorandosi qua e là di immagini, sfumature e riferimenti. La fiaba è un genere narrativo universale presente nella tradizione orale di ogni popolo, capace di mostrare le specificità che connotano un Paese e di stimolare confronti tra culture. La storia qui raccontata è stata raccolta nell'ambito del progetto "Storievasive", in laboratori tenuti con ragazzi italiani residenti presso comunità e istituti minorili. Il progetto si propone di far circolare le fiabe dei diversi Paesi perché tutti i bambini possano conoscerle e così "tuffarsi" nell'immaginario collettivo di realtà più o meno lontane. I racconti prenderanno ancora più forza perché originati da differenti esperienze umane e culturali, si confronteranno tra loro e con la storia di ogni bambino per modificarsi e trovare nuove e espressioni e nuove immagini. Le royalties sulle vendite di questo volume andranno a finanziare borse di studio per i giovani coinvolti nel progetto. Età di lettura: da 6 anni.
La capra e i tre capretti-Capra cu trei iezi. Una storia dalla Romania
| Titolo | La capra e i tre capretti-Capra cu trei iezi. Una storia dalla Romania |
| Autori | Graziella Favaro, Miguel Tanco |
| Traduttore | C. Cioroboreanu |
| Argomento | Bambini e ragazzi Narrativa e storie vere per bambini e ragazzi |
| Collana | Storiesconfinate |
| Editore | Carthusia |
| Formato |
Libro |
| Pagine | 24 |
| Pubblicazione | 11/2006 |
| ISBN | 9788887212686 |
Libri dello stesso autore
L'italiano con noi. Livello A2. Per le Scuole superiori
Graziella Favaro, Gilberto Bettinelli, Maria Frigo
La Nuova Italia Editrice
L'italiano con noi. Livello A1. Per le Scuole superiori
Graziella Favaro, Gilberto Bettinelli, Maria Frigo
La Nuova Italia Editrice
Il gatto, il gallo e la volpe. Ediz. italiana e ucraina
Graziella Favaro, Emanuela Bussolati
Carthusia
Insieme in italiano. Corso di italiano per stranieri. Livello B1. Per le Scuole superiori
Gilberto Bettinelli, Graziella Favaro, Maria Frigo
La Nuova Italia
Didattica interculturale. Nuovi sguardi, competenze, percorsi
Duccio Demetrio, Graziella Favaro
Franco Angeli
Il maiale, l'anatra e la faraona. Una storia da Haiti. Ediz. italiana e francese
Graziella Favaro
Carthusia
Piccoli topi e grandi elefanti. Ediz. italiana e tamil
Svjetlan Junakovic, Graziella Favaro
Carthusia