Vita Activa Nuova

In un paesaggio dalle tinte forti e suggestive come un’opera poetica ottocentesca, una donna racconta il lento scivolamento nella depressione come un evento ineludibile e arcano, che ha origini remote e indecifrabili, e che non riesce a essere fermato né dall’amore del marito, né dalla sincera amicizia di una compagna di università e di vita, né dalla passione profonda verso la scrittura e l’attività di traduzione che svolge da anni. Un conflitto sottile che nasce nell’anima e dentro l’anima ingarbuglia e sottrae gli spiriti vitali.

"Dobbiamo leggere soltanto libri che ci scuotano e ci provochino. Se ciò che stiamo leggendo non ci colpisce come una raffica di vento nel cranio perché continuare a leggere, annoiandosi? Solo perché può farci felici? Libri che possono farlo possiamo, in caso di estrema emergenza, scriverceli da soli. Ciò di cui abbiamo bisogno sono i libri che ci sconvolgano. Un libro deve essere l'ascia che spezza il mare ghiacciato che è in noi. Questo è ciò che credo, io."