Libri di Rossella Esther Cerchia

L'opera collettanea Percorsi di diritto comparato prende le mosse dagli interventi tenuti nel 2020 nell'ambito del corso del Curriculum di Diritto Comparato della Scuola di Dottorato di Diritto Comparato, Privato, Processuale Civile e dell'Impresa dell'Università degli Studi di Milano. Il volume si compone di dodici saggi che vogliono offrire uno spaccato di alcuni dei temi che animano le riflessioni giuscomparatistiche, affrontando questioni di grande attualità nel dibattito dottrinale nazionale ed internazionale.

Il libro presenta un'introduzione ragionata alle principali tematiche del diritto privato italiano (proprietà, contratto, responsabilità civile, successioni) ed una selezione di recenti casi della Corte di Cassazione, commentati dalle autrici e preceduti dalla traduzione in inglese delle disposizioni legislative applicabili. Completano il volume un aggiornamento sulle recenti riforme del diritto di famiglia e la presentazione del sistema multilevel delle fonti del diritto italiano. La presentazione degli istituti civilistici in inglese offerta in questo volume è il frutto di una attenta scelta lessicale e terminologica che si fonda sui risultati della scienza comparatistica e mira a contemperare le esigenze di comprensione del lettore di lingua inglese con le peculiarità del sistema giuridico italiano.