Libri di Lilia Bicec

Viviamo in un tempo in cui il viaggio è diventato parte dell'identità di moltissimi bambini. Alcuni attraversano confini con la speranza di un futuro migliore; altri restano nel paese d'origine e vivono la distanza come parte quotidiana della loro crescita. Le storie raccolte in questo libro nascono da esperienze reali, ascoltate durante gli incontri del ciclo Voci Migranti, promosso dall'associazione Lingua Madre Brescia, all'interno di Baleno, il palinsesto di eventi di Spazio Lampo, il centro culturale di quartiere Don Bosco, a Brescia. Un progetto che rientra nella strategia di Sviluppo Urbano Sostenibile, adottata dall'amministrazione comunale per la rigenerazione dell'area sud-ovest della città. Le narrazioni sono state semplificate, rielaborate con cura e rese accessibili a un pubblico di bambini della scuola primaria. Ma la loro radice è autentica: portano in sé la forza della memoria, la dolcezza della nostalgia e la speranza del ritorno. Perché, allora, raccontare la migrazione ai bambini? Età di lettura: da 3 anni.

Troppa sofferenza per Elena, troppi sconvolgimenti, troppo presto. Sullo sfondo, la povertà e la guerra in Transnistria, ma queste sono cose di cui lei non si rende conto: sa solo che un giorno la sua mamma ha deciso di partire per l'Italia, lasciandola in Moldavia con il padre e il fratello. La famiglia non esiste più, niente più abbracci, niente calore, né protezione, né sicurezza. Da quel giorno in poi, le vicende si aggrovigliano in una spirale che sembra senza fine e che va sempre più giù. E più giù. Elena cresce in fretta, si chiude, si indurisce. Unico amico, un diario, dalle cui pagine emerge evidente che la corazza è solo apparente...

Lilia è una giornalista. Sposata con un uomo violento e madre di due figli, un giorno decide di lasciare una Moldavia soffocata dalla povertà per cercare fortuna in Italia. Passata la frontiera illegalmente, presto si rende conto dell'impraticabilità del suo sogno: i suoi studi lì non valgono niente e l'unico lavoro che trova è come badante. Vorrebbe imparare i costumi e la storia degli italiani, ma la sera è esausta e non riesce a studiare. Può solo scrivere ai suoi figli in Moldavia, per sentirli crescere, raccontare loro "la vita dello straniero" e vincere cosi l'enorme solitudine che si porta dentro. Dall'avventuroso esilio dei nonni in Siberia alla disperazione di un giovane rumeno arrestato per sbaglio, la storia vera di Lilia si popola di personaggi memorabili: uomini e donne senza radici che vivono tormentati da una nostalgia senza fine. Dalla voce della protagonista, un romanzo che ha l'intimità di una lettera e la forza - e il coraggio - di raccontare l'Italia da una prospettiva tutta nuova.